Browsing Tag
10 posts
The popular translation tool deepl.com can now translate Arabic! We tested it and pitted it against Google Translate. Some of the results are surprising. Who comes out on top?
Creating Arabic transcripts has never been easier thanks to Whisper from OpenAI. You can even automatically translate videos - here's how.
Maqsam is a new tool to transcribe Arabic audio. It recognizes almost all Arabic dialects. Does it also understand Gaddafi's Zanga Zanga speech? A song by Elissa? A critical test.
Many of you may have heard of ChatGPT. There is a lot of praise for the new AI tool. So, how well does it do in Arabic? Our guest author, Lisa Schor, ran a few queries in Arabic and found interesting results.
A collection of the best Arabic tools and apps for learners of Arabic: dictionaries, browser add-ons, audiobooks, streaming tools.
The English term "nerd" is difficult to translate and should be left untranslated. However, if one insists on a translation: what is "nerd" in Arabic? Let's have a look at various Arabic dialects.
Episode #17 of my series "9273 roots": 20 questions for the man who subtitles Arabic songs on youtube: Mohammad Wehbe.
Google Translate is great - but unfortunately not for Arabic. There is an excellent alternative: the Google Chrome extension "Arabic Dictionary".
Google Translate now processes images with Arabic texts and decodes Arabic! Which means: you can use your phone's camera, take a picture of any Arabic text - and instantly get a translation (plus the Arabic text!). Here is how it works.