What is a “logical subject”?

Last week, Katarzyna sent me the following question:

“I always had a problem with the form “العديد من”. For example, when I have a sentence: Many devices support program Windows.